|
|
|
Вязка,
роды и выращивание.
ПЛЕМЕННАЯ СУКА
В периоде полового цикла
суки, который собаководы называют течкой, можно выделить четыре фазы:
Анэструс: время сексуального спокойствия, которое начинается примерно
через 2 месяца после плодных дней эструса, независимо от того была ли
повязана сука или нет; в среднем период анэструса длится 75 дней, но это
вариабельно.
Проэструс: это фаза начала кровянистых выделений их вульвы; постепенно
выделения становятся более обильными и яркими, пока не станут
ярко-красными; когда выделения крови станут максимальными, сука становится
игривой; в это время сука может имитировать вязку с другими суками, а
иногда и с хорошо знакомыми кобелями, но она не допустит спаривания до тех
пор, пока не будет готова; этот период длится в среднем от 7 до 13 дней.
Эструс: это фаза готовности суки к спариванию; к этому времени
выделения постепенно бледнеют и они становятся похожи на желтоватого цвета
слизь; длина этого периода чаще всего составляет 4-12 дней; длительность
эструса может быть разной не только у разных сук, но и у одной и той же
суки в разные течки.
Метоэструс: эта фаза следует за фазой эструса и у неповязанной суки в
среднем длится 90 дней.
ПЛАНИРОВАНИЕ ПОМЕТА
Средний возраст начала
полового созревания у собак – 7 месяцев, но довольно часто это происходит
по достижении 22 месяцев. Суки голден ретриверов обычно впервые приходят в
охоту не ранее 9-месячного возраста. После первой течки, фаза эструса
обычно наступает каждые 9 месяцев.
Вы никогда не
должны вязать суку пока она не достигнет 22-месячного возраста, что
соответствует почти двум годам. Не очень хорошая идея получить первый
помёт от суки, возраст которой превышает 5 лет; в Великобритании вы не
имеете права повязать 8-летнюю суку без особого разрешения из
Kennel Club. Суки никогда не должны вязаться на
следующую течку, после того как они имели помёт с нормальным количеством
щенков. И, я считаю, если сука за свою жизнь родила три помёта щенков,
этого для неё вполне достаточно.
ТЕЧКА
Верный признак наступления
течки у суки – это очень частое мочеиспускание на прогулках. Если Вы
планируете повязать свою суку, важно не пропустить начало течки, поэтому
Вы должны прикладывать к петле салфетку или кусочек белой материи каждые
вечер и утро. Некоторые суки так чисто себя вылизывают, что некоторое
время скрывают начальные признаки течки. Первый очевидный сигнал – это
разбухшая петля и кровянистые выделения. В это время необходимо
изолировать суку от кобелей, хотя на этой стадии она и не допустит
спаривания. Обнаружив начало течки, позвоните владельцу производителя, с
которым уже заранее договорились об использовании его кобеля.
КОГДА ВЯЗАТЬ?
Двенадцатый-четырнадцатый
день в среднем подходит для успешной вязки. Наглядные признаки в этот
период – очень увеличенная вульва, которая часто очень мягкая (но,
впрочем, не всегда). Поведение суки также меняется. Если Вы имеете других
сук, то можете обратить внимание, что когда те нюхают свою подругу по
питомнику – она отводит хвост в сторону, показывая готовность к
спариванию. Также сука отводит хвост, когда Вы помассируете его у
основания.
Правильная
дата вязки может быть установлена ветеринаром по анализу вагинального
мазка. Изучая образцы предоставленных клеток и их сравнительный перевес,
ваш ветеринар может определить стадию цикла. Серия мазков, взятая с
48-часовым интервалом начиная с 9-10 дня течки, точно определит более
подходящий день для вязки. Другой метод, который пользуется популярностью,
это анализ крови, взятый на 7-10 дни течки и измеряющий уровень
прогестерона в крови. После проверки ветеринар порекомендует наилучший
день для вязки. Я считаю, что большинство сук вяжется очень рано,
потому-что их владельцы паникуют и бояться пропустить нужный день.
ВЯЗКА
Итак, нужный день
определен, и Вы уже имеете твердую договоренность с владельцем
производителя. Убедитесь, что сука «облегчилась» перед посещением жениха и
что на ней надежный ошейник, за который Вы будете её держать во время
вязки. Не забывайте, что это абсолютно новое испытание для молодой собаки
и даже очень уравновешенные суки могут сильно испугаться.
«Идеальная»
сука стоит спокойно, её хвост отведен на бок. Владелец кобеля поддерживает
суку под животом, так чтобы она не дернулась в самый «ответственный»
момент. Делая садку, кобель может проделать несколько попыток, отыскивая
членом отверстие петли. Хозяин кобеля может помочь ему, направляя петлю
суки в нужном направлении. Попав в отверстие петли, кобель производит
серию мощных толкательных движений, во время которых происходит
семяизвержение. Затем, вследствие разбухания луковиц члена и сжиманием их
мышцами влагалища, происходит «замок», во время которого происходит
эякуляция не содержащей спермы жидкости, которая облегчает транспортировку
сперматозоидов к яйцеклеткам. Время «замка» варьирует от 5 до 60 минут.
На время
«замка» владелец производителя обычно осторожно разворачивает его таким
образом, чтобы кобель и сука стояли зад к заду. В это время весьма кстати
придется пара табуретов, но не забывайте контролировать суку, которая
неосторожным движением может травмировать кобеля. После окончания «замка»
из петли суки может вытечь весьма ощутимая масса жидкости, но Вам не стоит
из-за этого беспокоиться, т.к. в ней практически не содержится
сперматозоидов. Вы можете получить щенков, даже если «замок» вообще не
имел место, но при условии, что пенис кобеля оставался в суке во время
семяизвержения.
ПЛЕМЕННОЙ ГОНОРАР
Будьте готовы, что
оплатить племенные услуги производителя придется сразу же после первой
вязки. Владелец кобеля может попросить предоставить результаты проверки
суставов и глазного дна суки, также как и Вы его. Вы получите на руки
копию родословной кобеля и форму, заполненную владельцем производителя,
которая необходима для регистрации будущего помета. Изредка практикуется
контрольная вязка, но она должна быть произведена не позднее 48 часов
после первой. При определенном расположении владелец кобеля может
согласиться на повторную вязку с этим производителем, если Ваша сука не
забеременела. Помните, что Вы платите за племенной сервис кобеля, а не за
реальный помет, поэтому будьте готовы, что Ваши расходы могут быть не
возмещены.
Если Вы
воспользовались услугами молодого непроверенного кобеля, то условия вязки
могут быть намного мягче – гонорар меньше или получение его после рождения
щенков. Некоторые владельцы производителей вместо гонорара просят щенка на
свой выбор, особенно, если это отборное разведение. Часто это приводит к
путанице и недопониманию, и я советую Вам всегда оплачивать племенной
гонорар.
Не думайте,
что теперь Вы можете спокойно вздохнуть и ослабить внимание к вашей
повязанной суке. Во время течки она может случайно повязаться другим
кобелем, поэтому определенный уровень внимания до окончания течки крайне
необходим.
БЕРЕМЕННОСТЬ
Всегда считалось, что
беременность суки длится в среднем 63 дня. Научные исследования показали,
что в среднем 60 дней это более правильный срок беременности, хотя её
диапазон может быть от 57 до 72 дней. Первые четыре недели после вязки
нет необходимости менять диету у своей собаки. Если у суки будет большой
помёт, то ей будет легче его выносить, если эмбрионы не слишком большие.
На 20-21 дни после вязки эмбрионы начинают менять форму и прикрепляться к
стенкам матки.
Примерно 40-й
день беременности становится роковым для помёта – на этой стадии эмбрионы
очень чувствительны к тому, что происходит с сукой, например, инфекции,
определенные медикаменты, живые вакцины, несчастные случаи. Поэтому важно
в это время (3-5 недели беременности) не посещать выставки, курсы
дрессировки или брать суку в долгое автомобильное путешествие.
Как же узнать,
беременна Ваша сука или нет? Между 20 и 30 днями после вязки, опытный
ветеринар может нащупать в матке крошечные шарики зародышей, подобные ряду
бусинок. Если Ваша сука не имела до этого помётов, то её соски заметно
изменятся – станут больше, а кожа вокруг них светлее. Характер суки тоже
меняется - она начинает себя беречь, а некоторые становятся излишне
навязчивы. Сканирование суки электронным сканером поможет определить
беременность и размер помета, но это не всегда дает надежные результаты.
Наиболее ощутимый физический признак беременности – это постепенное
утолщение с боков между 4 и 5 неделями беременности.
Во второй
половине беременности, когда рога матки полностью заполняются и не могут
находиться параллельно позвоночнику, они начинают опускаться в брюшную
полость, сильно меняя силуэт суки. Примерно на 35-й день после вязки у
беременной суки бывают прозрачные или беловатые слизистые выделения из
петли. Если выделения темного цвета, то обязательно проконсультируйтесь с
ветеринаром. Некоторые беременные суки страдают утренней тошнотой и не
могут есть до дневного кормления.
КОРМЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОЙ СУКИ
Начиная с пятой недели
беременности, Вы должны постепенно увеличивать рацион суки, при этом
поделив кормление на два приема пищи в день. В течении шестой недели
рацион должен быть увеличен на 25% от среднесуточной нормы, в течении
седьмой недели – на 30%, в течении восьмой недели – на 40%. Если Ваша сука
не будет получать дополнительного питания, то её организм будет черпать
недостающее из собственных резервов. Очень важно увеличивать рацион суки
не слишком резко иначе Вы не сможете поддерживать идеальный баланс веса.
Излишек пищи способствует резкому увеличению массы суки, что может вызвать
осложнения при родах.
Дополнительная
пища должна быть высокопротеиновой. Беременная сука не должна получать
объемный корм с очень низкой пищевой ценностью. На седьмой неделе
беременности суточный рацион должен быть раздроблен на три кормления.
Витаминные и минеральные добавки входят в состав большинства современных
кормов, особенно в комплексных формулах предназначенных для беременных и
кормящих сук. Поэтому не искушайте судьбу и не пытайтесь добавить в
сбалансированный корм лишние добавки, которые могут принести огромный вред
суке и её неродившимся щенкам. Переизбыток кальция и витамина
D может вызвать большие проблемы, но не
предохранит суку от эклампсии – послеродовой проблемы, вызванной
пониженным уровнем кальция в крови. Если сука страдает от этого состояния,
ветеринар выведет из него путём внутривенных или подкожных инъекций
кальция и глюкозы.
ПРОГУЛКИ
Нормальные прогулки могут
продолжаться большую часть беременности, с ограничением только в день
родов. Хороший мышечный тонус, поддерживаемый во время беременности,
способствует правильному кровообращению, что, несомненно, будет нелишним в
процессе родов.
ДЕГЕЛЬМИНТИЗАЦИЯ
Современные
противоглистные препараты вполне безопасны и могут быть рекомендованы для
беременной суке. Попросите своего ветеринара прописать соответствующую
программу дегельминтизации, которая подойдет вашей собаке.
ПРИГОТОВЛЕНИЯ К РОДАМ
Вы должны заранее решить,
где будет рожать Ваша сука. Это должно быть удобное место, с которым она
заранее ознакомлена. Не совершайте ошибку, приводя в дом вольерную суку в
тот момент, когда она решила рожать, и это же касается домашней любимицы,
которую отправляют на роды в клинику. Рабочая комната или прихожая
подойдет для этого идеально, она должна быть приготовлена заранее, чтобы
сука имела время ознакомиться с родильным ящиком. Суки часто имеют свои
собственные мысли о месте щенения и зачастую это самые неподходящие места
в доме.
Помещение должно быть теплым. Лампы
накаливания в наши дни не очень популярны. Я всегда наблюдала, что если
тепла от лампы достаточно для щенков, то для их матери это очень жарко. Вы
должны повесить лампу накаливания для щенков только в одном углу, но
помните, что она должна висеть на такой высоте, чтобы, вставая, сука не
могла её коснуться.
Если Вы планируете постоянно получать пометы, то должны купить
или сделать собственный родильный ящик. Он должен быть такого размера,
чтобы сука комфортно лежала, вытянувшись во всю длину (150х150 см) и
высотой не ниже70 см. Передняя стенка должна быть сделана из убираемых
секций так, что пока щенки ещё слишком маленькие, сука могла
беспрепятственно к ним заходить, а когда щенки подрастут Вы могли бы
доставить секцию, что не даст им шанса разбегаться из ящика. Неплохая идея
прибить деревянную перекладину по нижней части всех бортов ящика, это
помешает суке по неосторожности раздавить щенков. Перекладину можно убрать
через 4 дня.
Для одного помета на первое время вполне подойдет картонный
ящик из-под телевизора или холодильника. Вырежьте его так, чтобы суке было
легко запрыгивать к щенкам, и часть верха была с откидывающейся крышкой и
сука, безусловно, оценит такое логово.
По мере того как щенки становятся старше, сука остается рядом
с ними только на время кормления, поэтому, если сука находится в вольере,
Вы должны предусмотреть для неё место, где её не смогут достать щенки.
В последние две недели беременности нагрузка на мочевой пузырь
суки становится максимальной, поэтому не ругайтесь, если она Вас разбудила
среди ночи или уже сделала «грешок». Количество прогулок должно быть
увеличено.
За неделю до родов Вы уже должны приготовить следующие вещи:
согревающие бутылки или грелки, соответствующий дезинфектант, материал для
полотенец, полиэстровый материал и газеты, острые ножницы, сучье молоко и
бутылочки с сосками для новорожденных щенков. Не думаю, что молоко и соски
Вам пригодятся, но представьте себе, где Вы их купите в воскресный вечер?
За несколько дней до родов помойте у суки соски теплой водой со слабым
раствором антисептика.
Роды
ПЕРВАЯ СТАДИЯ
Рождение – это нормальный, естественный процесс, и голден ретриверы обычно
легко рожают и становятся прекрасными матерями. Нормальная беременность
длится от 60 до 63 дней, но щенки, рожденные на 56-й день, вполне обычное
явление. Роды можно разделить на три стадии. На первой стадии происходит
расширение родовых путей. Продолжительность этой стадии может быть
различна - вплоть до 48 часов, но в среднем между 6 и 20 часами. На этой
фазе сука готовится к родам, и Вы узнаете об этом по её поведенческим
признакам. Беспокойство, копание подстилки, тяжелое дыхание и отказ от
корма – все это часть естественного процесса. Сука будет чувствовать себя
более комфортно, если Вы будете находиться в поле её зрения.
Беспокойство суки на этой стадии объясняется тем, что
происходят сокращения матки, но в это время они ещё слабы и нерегулярны,
поэтому не всегда заметны. Между сокращениями мускулатура матки
расслабляется и постепенно тело матки, влагалище и петля расширяются. Боли
вначале неясные и неприятные, поэтому сука становится все более и более
беспокойной. Из петли появляются обильные слизистые выделения, которые
смазывают родовые пути, подготовляя их к проходу щенка.
Все признаки сокращения матки становятся всё более
интенсивными, но если этого не происходит, это может быть симптомом
инертности матки. В этом случае необходимо позвонить ветеринару, который
уже знает о точном дне родов и готов выехать на помощь в любое время
суток. Точную дату родов надежно укажет падение температуры тела у суки. В
последнюю неделю беременности температура суки в среднем составляет
t-37.7 С, но перед родами температура опускается
до t-37 С. Однако, температура на этом уровне
остается только на несколько часов, поэтому Вы должны измерять её дважды в
день. Первая стадия родов наступает в ближайшие 24 часа после регистрации
понижения температуры, что всегда доказывают мои собаки.
ВТОРАЯ СТАДИЯ.
На второй стадии родов сокращения матки (схватки) становятся более
интенсивными и к ним присоединяются потуги – сокращения мышц живота.
Внимательно следите за состоянием суки, если она безрезультатно тужится
более двух часов, то срочно позвоните ветеринару.
Следующим признаком второй стадии родов является появление в
петле темного водного пузыря. Это оболочка, которая окружает каждого щенка
на протяжении всей беременности, а теперь способствует продвижению щенка
по родовому каналу. При прохождении щенка через таз, при особенно сильных
схватках, водный пузырь может лопнуть и его содержимое выльется из петли.
После того как пузырь лопнет, следует серия мощнейших и болезненных
схваток, которые выталкивают щенка наружу.
Пока щенок проходит по родовым путям, от стенки матки начинает
отделяться плацента, иногда она успевает отделиться и тогда к моменту
выхода щенка может выйти вслед за пуповиной вместе с ним. После выхода
щенка из матки, она сокращается в размере, что вызывает полное отделение
плаценты. Шейка матки остается открытой, так что оболочки и плацента легко
изгоняются и обычно выходят сразу после рождения каждого щенка. Если их
выход задерживается, то послед вытолкнет перед собой идущий следом щенок.
Обычно сука сама разрывает околоплодную оболочку, освобождает
щенка и перегрызает пуповину. Затем она съедает послед и приступает к
«оживлению» щенка, делая это достаточно грубо. В идеале, если сука
проделает это сама, но если она очень утомлена или не уверена что нужно
делать, то Вы должны ей помочь. Разорвите околоплодную оболочку, начиная с
мордочки щенка, иначе он может задохнуться, затем обрежьте пуповину в 2-3
дюймах от щенка. После этого разотрите новорожденного грубым теплым
полотенцем, дайте его понюхать матери и подложите к соскам. Ветеринары
присоединяются к мнению, что поедание сукой последов стимулирует выработку
молока и способствует матке принять свой нормальный размер. В природе
последы служат самке пищей несколько дней после родов.
Интервалы между рождениями щенков могут быть различны, но в
большинстве случаев сука рождает по 2-3 щенка с перерывами в 10-30 минут,
а затем отдыхает 1-2 часа перед возобновлением процесса. Некоторые
заводчики рекомендуют держать щенков в отдельной обогреваемой коробке до
тех пор, пока не родится весь помет. Лично я думаю, что это будет очень
нервировать суку, потому-что она чувствует себя более счастливой,
вылизывая и нянча щенков в перерывах между рождением и содержанием в
чистоте места родов. Роды на ветеринарном мехе их полиэстера с
подложенными газетами помогут содержать место в сухости. Вы можете
переложить щенков в обогреваемый угол родильного ящика на время рождения
нового щенка.
Если Вашей суке необходимо кесарево сечение, то оставьте
щенков в обогреваемой коробке на то время, пока их мать будет на операции.
Несколько часов без еды, но в тепле щенкам не навредят. При операции
используйте современные анестетические средства, чтобы сука очнулась сразу
после завершения операции. Когда сука вернется, устройте её с комфортом в
родильном ящике и как только она узнает писк своих щенков они могут быть
возвращены матери. Однажды облизав щенков, сука признает их как своих.
Отличная идея помазать каждого щенка вагинальными выделениями суки – это
сделает их поистине её собственностью до конца подсосного периода.
ТРЕТЬЯ СТАДИЯ.
На третьей стадии происходит выведение плаценты и оболочек. Они выходят
обычно в течение 5-15 минут после рождения щенка. Иногда они выходят со
следующим щенком. В течение родов предлагайте Вашей суке питье с молоком и
глюкозой, если роды затянулись, и она кажется утомленной, добавьте в
молоко каплю бренди. Пищу не предлагать.
УХОД ЗА СУКОЙ И
НОВОРОЖДЕННЫМИ ЩЕНКАМИ.
Большинство сук после рождения щенков расслабляются и засыпают. Ваш
ветеринар должен приехать на следующий день и проверить полностью ли вышли
последы, и нет ли начальных признаков инфекции. Инъекция окситоцина
простимулирует сокращение матки и выведет оставшиеся последы. Зеленоватые
или коричнево-красноватые выделения в течение нескольких недель постепенно
исчезнут, и не должны вызывать беспокойства. Однако, если выделения
черноватые и дурно-пахнущие, срочно свяжитесь со своим ветеринаром.
Следите, чтобы щенки были в тепле, особенно первые 36 часов после рождения
– наиболее критические для их жизни. В комнате, где находится сука с
щенками, должны соблюдаться тишина и спокойствие, поэтому откажитесь от
посетителей в первые недели жизни щенков. Не забывайте выводить суку на
прогулку, хотя на первых порах она будет очень неохотно покидать своих
щенков. Также необходимо следить, чтобы в первые дни сука ненароком не
придавила щенков, поэтому неплохая идея первые три ночи спать рядом с
родильным ящиком на раскладушке.
Первые 24 часа рацион суки должен состоять из легкой пищи.
Предложите ей омлет, рыбу, молоко и обилие свежей воды, первое время
ставьте миску в её ящике. Помните, что качественная пища – путь к
выращиванию качественных щенков. Через сутки после родов можете предложить
суке привычную для неё пищу, но убедитесь, что она богата протеином. Лучше
если суточный рацион будет поделен на три приема пищи. Если Вы кормите
суку готовыми сухими кормами, то убедитесь, что используете формулу для
беременных и кормящих сук. В таких кормах включены все нужные для суки
добавки. Если сука получает цыпленка или говядину, то необходимы добавки в
виде витаминов и кальция.
При помете в девять и более щенков необходимо проверять, что
всем щенкам достаточно молока. В случае необходимости купите в зоомагазине
или у ветеринара порошковый заменитель сучьего молока. Если помет очень
маленький, то необходимо следить чтобы у суки не было застоя молока – это
может привести к маститу. Если имеется тенденция к застою, приложите
нагретую ткань к этой области, а затем сцедите молоко. По мере роста
щенков меняется характер суки. После первых четырех дней она начинает
выходить из ящика на более длительное время. В конце первой недели следует
обрезать у щенков кончики коготков, не забывайте повторять эту процедуру
еженедельно, т.к. отросшие когти могут травмировать мать. Приучить щенков
к самостоятельному приему пищи Вы должны с 2,5- до 3,5-недельного
возраста, зависит от количества щенков в помете. Перед отлучением от груди
щенкам необходимо прогнать глистов. Я предпочитаю пользоваться специальной
суспензией для щенков, которая очень проста в применении. Большинство
заводчиков гонят глистов в три, пять и семь недель, но это можно сделать и
раньше после консультации ветеринара.
ОТЛУЧЕНИЕ ОТ ГРУДИ.
Я нахожу более простым начать прикорм щенков с довольно плотной пищи, а
затем вводить в рацион жидкую пищу. Я начинаю давать мелкорубленую
высококачественную говядину (около 1 унции* на щенка) каждому щенку
индивидуально. Выработайте для себя систему кормления щенков, т.к. очень
легко накормить одного щенка дважды. Первые четыре дня кормите щенков 1
раз в день, затем добавьте еще одно кормление, таким образом, утром и
вечером щенки будут получать мясо, а днем молоко матери.
В четыре недели Вы можете начать давать щенкам жидкую пищу в
виде молочной каши. Можно использовать детскую кашу, но только не слишком
жидкой консистенции. С этого периода начинайте переводить суку на корм,
которым она питалась до беременности. В возрасте пяти недель щенки должны
получать 5 кормлений в день:
8:00 – мясо
10:30 – молоко
13:30 – молоко и каша
17:30 – мясо
21:30 – молоко и каша.
Будущий чемпион Европы и Мира Standfast Angus
в возрасте 14 недель. Высококачественная диета -
хороший старт для щенка.
В четыре недели щенок должен получать 3 унции мяса ежедневно в
каждое кормление; в пять недель – 4 унции мяса и 1 пинту** молока; в шесть
недель – 5 унций мяса; в семь недель – 6 унций мяса и в восемь недель – 7
унций мяса ежедневно в каждое кормление.
В шестинедельном возрасте щенку можно начать давать
комплексный сухой корм для щенков, предварительно хорошо вымоченный. В
шесть недель щенки обычно полностью отлучены от груди и в возрасте 7-8
недель уже готовы обрести новые дома. В восемь недель щенки должны
получать 4 кормления в день. Если Вы кормите готовыми комплексными
кормами, то в отношении количества корма следуйте указаниям на этикетке;
при натуральном кормлении – 14 унций мяса, 1 пинта молока, 2 унции
злаковых крокетов. До 10-12 недель можно давать свежее коровье или козье
молоко. Между четвертым и пятым месяцем жизни количество кормлений должно
быть урезано до 3 раз в сутки. В шесть месяцев достаточно двухразового
кормления; с девяти месяцев можно перевести на одноразовое кормление или
продолжать кормить 2 раза в день. С 9 месяцев основной рост собаки
закончен, поэтому количество щенячьего корма постепенно понижается или
происходит перевод на корм для взрослых собак.
Взрослый кобель голден-ретривера должен получать около 2
фунтов*** пищи в день, сука чуть поменьше, - это 1 фунт грубого мяса + 1
фунт бисквитов. Помните, что в готовых комплексных кормах включены все
нужные добавки! Судить о кондиции Вашей собаки Вам помогут глаза и руки.
Все щенки должны прийти в свои новые дома с диет-листом и,
пожалуйста, будьте осторожны с приходящими покупателями. Расспросите
потенциальных владельцев о стиле их жизни и не расставайтесь с щенком пока
не получите правильные ответы. Дайте понять новым владельцам, что готовы
помочь, если они будут иметь проблемы и, наконец, уверьте их, что при
некоторых сложившихся обстоятельствах, Вы можете забрать собаку обратно и
помочь ей обрести новый дом.
* 1
унция = 28,3 г
** 1 пинта (Великобритания) = 0,57 л; 1 пинта (США) = 0,47 л
*** 1 фунт = 453 г
Перевод
Осокина Татьяна
питомник
Slav Trophy
при перепечатке ссылка на сайт обязательна
|
